-
1 полоз
-
2 полоз
runner имя существительное: -
3 полоз
-
4 полоз
-
5 полоз
3) Engineering: bearer (поддона), skates, skid (для вил погрузчика), slide (токоприёмника)4) Agriculture: sledge runner (саней)5) Mining: runner (скрепера-волокуши)6) Packing: stringer -
6 полоз
-
7 полоз
-
8 полоз
м. skid; runner -
9 полоз (саней) со стальными рессорами
Agriculture: spring steel runnerУниверсальный русско-английский словарь > полоз (саней) со стальными рессорами
-
10 полоз саней
Agriculture: skid runner bracing -
11 полоз со стальными рессорами
Agriculture: (саней) spring steel runnerУниверсальный русско-английский словарь > полоз со стальными рессорами
-
12 полоз
-
13 полоз
مذکر runner(n.) ریشه هوایی، دونده، گردنده، گشتی، افسر پلیس، فروشنده سیار، ولگرد، متصدی، ماشین چی، اداره کننده شغلی -
14 полоз
colubrid, racer, whip snake -
15 полоз
муж. -
16 задний полоз
задний полоз
См. полозья
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back runner
See runners
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задний полоз
-
17 передний полоз
передний полоз
См. полозья
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
front runner
See runners
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передний полоз
-
18 санный полоз
1) Agriculture: skid runner bracing2) Forestry: skid runner, sled runner, sledge runner -
19 санный полоз
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > санный полоз
-
20 бегун
runner имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Runner — Исправная машина, машина «на ходу»; Направляющая; Ходовой ролик; Полоз; Pl буквы или цифры на полях (для порядкового обозначения строк) … Краткий толковый словарь по полиграфии
задний полоз — См. полозья [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN back runner See runners [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики санный спорт,… … Справочник технического переводчика
передний полоз — См. полозья [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN front runner See runners [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики санный спорт … Справочник технического переводчика